Ozzy Osbourne: "Nunca imaginé que mis días de gira terminarían de esta manera"

Ozzy Osbourne, quien cumplió 74 años en diciembre, publicó un comunicado informando que no volverá a ofrecer giras de conciertos porque aún está físicamente débil por el accidente que sufrió en la columna vertebral hace cuatro años.

Con esto la leyenda del metal da a conocer que, aunque su voz está en perfectas condiciones, su cuerpo lo obliga a cancelar la gira de conciertos que tenía programada por Europa y el Reino Unido.

También informa que eventualmente ofrecerá conciertos limitados sin tener que exponerse al estrés de los viajes de ciudad a ciudad o de país a país. Finaliza diciendo que no hay nada que lo encabrone más que decepcionar a sus seguidores, pero que su salud lo llevó a tomar esta decisión.

Este es el comunicado oficial de Ozzy Osbourne traducido al español

Esta es probablemente una de las cosas más difíciles que he tenido que compartir con mis fieles seguidores. Como todos saben, hace cuatro años, este mes, tuve un accidente grave en el que me dañé la columna.

Mi único propósito durante este tiempo ha sido volver al escenario. Mi voz para cantar está bien. Sin embargo, después de tres operaciones, tratamientos con células madre, interminables sesiones de fisioterapia y, más recientemente, el innovador tratamiento Cybernics (HAL), mi cuerpo todavía está físicamente débil.

Sinceramente, me siento honrado por la forma en que pacientemente han conservado sus entradas durante todo este tiempo, pero con toda conciencia, ahora me he dado cuenta de que no soy físicamente capaz de hacer las próximas fechas de mi gira por Europa/Reino Unido. Como sé que no podría hacer frente a los viajes requeridos. Créanme cuando digo que la idea de decepcionar a mis fans realmente ME JODE, más de lo que nunca sabrán.

Nunca hubiera imaginado que mis días de gira terminarían de esta manera. Mi equipo actualmente está generando ideas sobre dónde podré actuar sin tener que viajar de ciudad en ciudad y de país en país.

Quiero agradecer a mi familia……mi banda…….mi equipo……mis viejos amigos, Judas Priest, y por supuesto, mis fans por su interminable dedicación, lealtad y apoyo, y por darme la vida que nunca jamás soñé que tendría.

¡La música nos une!